Big Brother is Watching You VS. God Bless the Internet

Hoje no Diário Económico vem um artigo sobre Augmenting Aerial Earth Maps with Dynamic Information (augearth).

O potencial parece enorme, entre o assustador e o deslumbrante. Mas aqui outras questões se colocam... Big brother is watching you? Ou trata-se apenas de cada vez mais a tecnologia nos ajudar a replicar o mundo dentro do nosso monitor, onde podemos manipular os outputs?
Neste campeonato da pixelização, ainda prefiro o mundo real.